E quase três meses depois....As coisas ficaram um pouco complicadas nos últimos dois meses, um projeto grande, sobre o qual falarei mais tarde, um não tão grande assim, mas que também consumiu um tempo considerável, sobre o qual eu falarei hoje, e alguns outros trabalhos entre eles.
O grande foi enviado ao Salão Paranaense. Os resultados saem em Agosto, me desejem sorte!
O não tão grande assim foi minha contribuição ao evento Cabaré Artístico, realizado pela Cia Pedras Teatro e Circo, onde faço aulas de circo. O evento tomou como tema o centenário de Luíz Gonzaga, e participei com máscaras trabalhadas com o tema da cultura nordestina.
As máscaras foram feitas com chita, que é este tecido de algodão sempre cheio de cores.
Hoje foi a Fête de la Francophonie, na qual eu participei com uma peça...inspirada por Marcel Marceau.
E aqui está, La Voix (A Voz)
E preparem-se porque vem um bocado de texto aí ...ok, nem tanto, mas colocarei o texto em francês e português, já que originalmente o escrevi na língua francesa:
J'ai été invitée a
participer de la exposition de la Fête de la Francophonie aujourd'hui, e pendant
quelques semaines j'ai eu des problémes pour trouver une forme de représenter,
à travérs des masques, ce très complexe théme. C'est quand le célèbre Marcel
Marceau a été si gentil de me donner un coup d'inspiration avec son sketch
"The Mask Maker", lequel vous pouvez voir dans la salle a cotê.
Alors je me suis dit, quel image pourrait meilleur le
faire que cela du mime! Bien, sur les masques au moins...
L'oeuvre s'appelle La Voix, en raison de cette
merveilleuse capacitè du mime d’exprimer tellement, même sans rien dire.
Fui convidada a participar da exposição da Festa da Francofonia hoje, e durante algumas semanas tive problemas para encontrar uma forma de representar algo tão complexo através das máscaras. Foi aí que o ilustre Marcel Marceau fez a gentileza de me doar uma enorme inspiração com seu sketch "The Mask Maker".
E pensei comigo, qual imagem poderia fazê-lo melhor que aquela do mímico! Bom, com as máscaras pelo menos...
Esta obra se chama "A Voz", devido à essa maravilhosa habilidade dos mímicos, de expressar tanto mesmo sem falar nada.
O texto (que na peça está em francês) é um trecho do poema Tabacaria por Fernando Pessoa
"Não sou nada
Nunca serei nada
Não posso querer ser nada
Àparte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo."
"Je ne suis rien
Je ne serais jamais rien
Je ne peux pas vouloir être rien
À part ça, j'ai en moi tous les rêves du monde."
E como o Frank Sinatra não sai da minha cabeça no momento, aqui, sirvam-se de um pouco de alegria ;)
Ok! Agora que finalmente fiz o post sobre o Sam posso continuar (prometi que não postaria nada até terminá-lo, ou iria arriscar deixá-lo para trás por muito tempo...)
No último post sobre as máscaras, Saisons de L'esprit ainda nem estava terminada, e venho trabalhando em algumas coisas novas, que já estão no flickr e no facebook.
Fiz alguns experimentos com papéis artesanais, de fibras vegetais reutilizadas que funcionaram muito bem. Eu tinha uma folha de papel guardada desde o terceiro ano da faculdade (nem me lembro do que é feito) que usei para a base de La Lune (a em form de lua, abaixo). O resultado final foi estranhamente parecido com o de fibra de vidro. Para a outra base mostrada na foto abaixo foi usado papel de cana de açúcar, e é a base da primeira Florence, as máscaras com aplicação de hortências.
La Lune já foi para uma casa nova, e, terminada, ficou assim:
Como se pode imaginar, a outra novidade são as hortências naturais desidratadas:
A segunda ainda não está pronta, ficou um pouco grande demais para a quantidade de flores disponíveis. Estou esperando outra remessa de Curitiba.
E para um final de cores mais vibrantes, as flores de chita que encontrei! Comprei-as no Mercado Municipal de Maringá, vieram de uma comunidade de artesãs na Bahia:
Infelizmente não consegui descobrir de onde exatamente elas vieram, por isso venho tentando fazer algumas eu mesma, mas ainda não cheguei a esse belo formato.
Elas já têm uma base em verde esperando-as, também em papel de cana de açúcar, e outra que por enquanto só existe na minha cabeça, ainda estou procurando a cor certa de papel(azul...mas não qualquer azul, um tom bem específico. Posso ser meio chata com a seleção de cores às vezes, mas bem, ela será levada para Londres. E até já tenho o nome, que explicarei quando estiver terminada ;] ).
Ah, e há a possibilidade de surgirem máscaras de cerâmica em um futuro próximo, veremos como me sairei.
Tenho novidades sobre as máscaras! Mas antes, compartilharei uma coisa inédita que aconteceu semana passada no atelier. Uma andorinha pousou no beiral da sacada. Eu nunca consigo tirar fotos de pássaros porque até eu conseguir pegar minha câmera, eles já foram embora, mas essa andorinha ficou ali, paradinha olhando para a câmera e pude me aproximar o suficiente para tirar essa foto :)
Quanto às máscaras, estávamos conversando na Alliance Française sobre a festa de fim de ano, a qual terá exposições sobre a literatura francesa, e nossa turma está responsável pela Ficção-científica. Então eu comecei a pensar, e se desse pra fazer máscaras com páginas de livros antigos? Como eu estive em Curitiba no final daquela semana, aproveitei para visitar o sebo e procurar livros que já estivessem com um estado físico piorzinho.
As páginas funcionaram perfeitamente, e foram modeladas sem nenhum problema. Achava que talvez não funcionasse, já que as vezes que tentei com papel jornal não deu certo, o papel não segurava bem a forma e formava vincos e bolhas, mas funcionou muito bem . Elas já foram tiradas do moldes e receberam as primeiras camadas de acabamento.
Estou fazendo também rosas com as páginas do mesmo livro para aplicar em algumas das máscaras.
(Agora com o fosso de luz fica mais fácil fazer alguns trabalhos em casa :])
E minha mãe trouxe Mubbins da Mubbinland*! (aka, uma loja em Paris) ♥
Terei a minha primeira exposição de máscaras, na Alliance Française de Maringá. A data está marcada para 25 de março, um pouco após o carnaval (a idéia inicial era durante o carnaval por coincidir com as datas do Carnaval de Paris, mas as pessoas somem durante essa semana).
E este será o flyer :) As máscaras estão a meio caminho, então não colocarei fotos por enquanto (na verdade talvez só coloque algo depois da exposição...)
Então! Estou me preparando para a exposição que será feita na Alliance Française Maringá ano que vem, e passei as últimas semanas pensando nas máscaras que farei. Estou fazendo um teste com um dos modelos e postarei os resultados mais pra frente.
Enquanto isso estive pensando em novas bolsas também. E esse é o próximo projeto:
(notem que a cor dos tecidos não está exata....Eu tentei o melhor que pude, mas a câmera não ajudou...)
Será uma pequena mochila. E não vou postar o modelo por enquanto porque só foi rabiscado e
está uma bagunça....... Mas colocarei fotos conforme for caminhando.
Eu tenho tentado lembrar de postar aqui sempre, mas não tem muita coisa acontecendo por enquanto (talvez a partir de amanhã, já que vou começar a arrumar o atelier, talvez posto fotos da bagunça). E este post está atrasado, já que postei a versão em inglês ha alguns dias...
Enfim, estava procurando algum lugar onde poderia ter o atelier e dar aulas de Pa Kua juntos, e até achei uma casa para alugar....mas fui bloqueada pela prefeitura. Parece que naquela região, eu teria que morar lá para poder ter alguma atividade na casa *quesentidofazisso*
Então como eu não quero ficar mofando em casa sem fazer nada até encontrar o local, peguei uma salinha só para o atelier por enquanto. Começarei com as atividades essa semana.
E só para não ficar chato aí vai a máscara que fiz durante o curso:
E como domingo foi meu aniversário, me dei um oxford lilás de presente 8D (Na verdade, estava procurando o preto e branco, mas não os encontrei...e acabei amando o lilás, que chegou hoje de manhã, da Modateca)
Ok, finalmente consigo postar algumas fotos aqui! Sem quase matar meu computador pelo menos.
Na verdade não faço idéia de aonde começar, e já que só posso postar cinco de cada vez, vou colocando um pouco de cada coisa.
Essa é a loja de Agostino Dessì's em Florença. O trabalho dele é impressionante, vejam o site para mais informações http://www.alicemasks.com/home.htm
Ele também ensina algumas técnicas. Há dois anos atrás eu fiz o curso básico, e dessa vez eu voltei só pra relembrar e aprender algumas coisas novas.
Essa é a base, pronta para receber qualquer tipo de decoração.
E esse é o meu arco mongol lindo maravilhoso! É um Wolf II do Kassai, azul com linhas cinza escuro e chifre na empunhadura, 30". Infelizmente ele não chegou antes das minhas aulas acabarem, então ainda não atirei com ele...Preciso fazer minhas flechas logo.
Esse...é o meu café da manhã preferido. Não faço idéia do que são as coisinhas vermelhas redondas, mas eram tão lindinhas que resolvi tirar uma foto só pra elas. Em um dos supermercados em que costumava ir, dava pra comprar uma caixa com porções de vários tipos de frutas do bosque:
.jpg)
